Idec High Performance Series Manuel d'utilisateur Page 136
- Page / 144
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
5 User Communication
3-34 WindO/I-NV2 User’s Manual
When RXD is selected as Command Type:
Fixed Period: Data is transmitted at a fixed time interval.
Data Type: Select the data type handled by the conditional expression.
Can only be set if Satisfy the condition is selected as Trigger Type.
For details, refer to Chapter 2 “1.2 Available Data” on page 2-2.
Device: Specifies the bit device or bit of the word device to serve as condition. You can only specify the internal
device.
Can only be set if Rising-edge or Falling-edge is selected as Trigger Type.
Click to display the Device Address Settings dialog box. For the device address configuration
procedure, refer to Chapter 2 “5.1 Device Address Settings” on page 2-67.
Condition: Sets the condition formula.
Can only be set if Satisfy the condition is selected as Trigger Type.
Click to display the Trigger Condition Settings dialog box. For the conditional expressions
configuration procedure, refer to Chapter 2 “5.2 Setting Conditional Expressions” on page 2-69.
Period (sec): Specify the period for command execution from 1 to 3600 (seconds).
This is enabled only when Fixed Period is selected in Trigger Type.
Trigger Type: Selects the condition to be ready to receive data from the following.
Always Enabled: The MICRO/I is always ready to receive data.
While ON: Ready to receive data when the value of device is 1.
While OFF: Ready to receive data when the value of device is 0.
While satisfying the condition:
Ready to receive data while the condition is satisfied.
Data Type: Select the data type handled by the conditional expression.
Can only be set if While satisfying the condition is selected as Trigger Type.
For details, refer to Chapter 2 “1.2 Available Data” on page 2-2.
Device:
Specifies the bit device or bit of the word device to serve as condition. You can only specify the internal
device.
Can only be set if While ON or While OFF is selected as Trigger Type.
Click to display the Device Address Settings dialog box. For the device address configuration
procedure, refer to Chapter 2 “5.1 Device Address Settings” on page 2-67.
Condition: Sets the condition formula.
Can only be set if While satisfying the condition is selected as Trigger Type.
Click to display the Trigger Condition Settings dialog box. For the conditional expressions
configuration procedure, refer to Chapter 2 “5.2 Setting Conditional Expressions” on page 2-69.
Fixed time interval Fixed time interval Fixed time interval
Action
ExecutionExecutionExecution
Action
Always Enabled
Value of Device
1
0
Enabled Enabled Enabled
Action
1
0
Enabled EnabledEnabled
Value of Device
Action
Enabled Enabled Enabled
Condition
Satisfied
Not satisfied
Action
- Operator Interface 1
- SAFETY PRECAUTIONS 2
- Preface-2 3
- Revision history 4
- Trademarks 4
- Preface-4 5
- Symbols Used in this Manual 6
- Preface-6 7
- Contents 9
- Chapter 4 Project Settings 10
- Chapter 5 Screen 11
- Chapter 6 Drawings and Parts 11
- Chapter 7 Drawings 12
- Chapter 8 Buttons 12
- Chapter 9 Lamps 13
- Chapter 10 Data Displays 13
- Chapter 11 Charts 14
- Chapter 12 Commands 14
- Chapter 13 Alarm Log Function 15
- Chapter 14 Data Log Function 15
- Chapter 16 Data Storage Area 16
- Chapter 18 Recipe Function 16
- Chapter 19 Text Group 17
- Chapter 20 Script 17
- Chapter 21 Sound Function 18
- Chapter 24 Online Function 18
- Chapter 25 Monitor Function 19
- Chapter 27 Maintenance 19
- Chapter 29 Expansion Modules 20
- Chapter 32 Internal Devices 21
- Chapter 33 MICRO/I Setup 21
- -21 WindO/I-NV2 User’s Manual 22
- Chapter 35 Troubleshooting 23
- -23 WindO/I-NV2 User’s Manual 24
- System Composition 25
- 1-2 WindO/I-NV2 User’s Manual 26
- 2 About the WindO/I-NV2 27
- 3 Operating Modes 28
- 1-6 WindO/I-NV2 User’s Manual 30
- Chapter 2 31
- 2-2 WindO/I-NV2 User’s Manual 32
- 1.2 Available Data 32
- WindO/I-NV2 User’s Manual 2-3 33
- 1 WindO/I-NV2 Specifications 33
- Example: Data handling 33
- 2-4 WindO/I-NV2 User’s Manual 34
- 2-6 WindO/I-NV2 User’s Manual 36
- 1.3 Available Text 36
- 2-8 WindO/I-NV2 User’s Manual 38
- High-quality Fonts 40
- Windows Font 43
- Upper 4 bits 46
- Lower 4 bits 46
- European Font (ISO 8859-1) 47
- Baltic Font (ANSI 1257) 48
- Cyrillic Font (ANSI 1251) 48
- Japanese Font (JIS X0201) 49
- Control Codes 49
- 1.5 Available Image Files 50
- (Picture name) 52
- Picture Manager 58
- Open Dialog Box 60
- (Check box) 61
- (Picture Name) 61
- (Target color) 61
- (Replace with) 61
- Book Maintenance Dialog Box 63
- Symbol Options Dialog Box 65
- 90 180 270None 66
- (Option items) 67
- 1.6 Available Sound Files 68
- 1.7 Available Movie Files 68
- 2.1 Starting WindO/I-NV2 69
- 2.2 Exiting WindO/I-NV2 71
- 3.2 Quick Access Toolbar 74
- 2 Add or delete commands 75
- 3.3 Ribbon Command List 77
- ■ Editing 79
- ■ Project 79
- Configuration 80
- ■ Monitors 81
- ■ Communication 81
- ■ Arrange 84
- Drag and drop 85
- Window docking 86
- Auto Hide icon 87
- Mouse cursor 87
- 3.5 Status Bar 89
- Touch switch 90
- Touch panel 90
- Touch switch active area 90
- Customizing the status bar 91
- 4 Customizing WindO/I-NV2 92
- Edit tab 93
- General tab 94
- 4.2 Customizing the Workspace 95
- Parts List tab 96
- 5.1 Device Address Settings 97
- Direct entry 99
- Communication 103
- 3-2 WindO/I-NV2 User’s Manual 104
- 2 O/I Link Communication 105
- 3 DM Link Communication 106
- 4No Host 108
- 5 User Communication 109
- 3-8 WindO/I-NV2 User’s Manual 110
- 2 Click Add 114
- 5.3 Protocol Manager 124
- Receive dataReceive 130
- External device 130
- (Starting address) +0 132
- ExecutionExecutionExecution 136
- Always Enabled 136
- Enabled Enabled Enabled 136
- Enabled EnabledEnabled 136
- Transmission (TXD) Command 140
- Upper Lower 144
- (1) (2) (3) (4) (5) (6) 150
- (5) (4) (3) (2) (1) (0) 150
- (Second byte) (First byte) 152
- Item Setting 154
- Data 1234 154
- Number of bytes 2 168
- *1 in selected country only 176
- Manufacturer Type Number 176
- IDEC DATALOGIC 176
- Internal 178
- 6 Sub Host Communication 180
- 6.5 Selecting the Protocol 182
- 6.7 Error information 184
- Project Settings 187
- 4-2 WindO/I-NV2 User’s Manual 188
- 4-4 WindO/I-NV2 User’s Manual 190
- 4-6 WindO/I-NV2 User’s Manual 192
- 4-8 WindO/I-NV2 User’s Manual 194
- 1.3 Saving Project Data 196
- 1.4 Printing Project Data 200
- Screen Ta b 202
- Library Ta b 204
- 1.5 Comparing Project Data 206
- Changing Host I/F Drivers 208
- 1.7 Closing Project Data 210
- 3 Project Settings Dialog Box 212
- Press and hold 214
- 3 or more seconds 214
- *1 Advanced mode only 216
- System Area 218
- System Area 2 220
- *5 HG3F/4F only 226
- *1 HG2G-5F, HG3G/4G only 232
- 3.6 O/I Link Tab 236
- 3.11 USB Flash Drive Tab 244
- 3.13 Web Server Tab 246
- 3.16 Compatible Tab 250
- 4 Project Restrictions 252
- 5-2 WindO/I-NV2 User’s Manual 254
- 2.1 Creating Screens 254
- 2.2 Opening Screens 255
- 5-4 WindO/I-NV2 User’s Manual 256
- 2.3 Saving Screens 257
- 5-6 WindO/I-NV2 User’s Manual 258
- 2.4 Closing Screens 259
- 5-8 WindO/I-NV2 User’s Manual 260
- 2.5 Duplicating Screens 261
- Full Full 262
- 2.6 Deleting Screens 263
- 2.7 Reusing Screens 265
- 3Base Screen 267
- Base screen being edited 269
- Overlay screen 269
- (5 screens max) 269
- Overlay screen: 3 271
- 11/Feb./22 Tue. 12:00 272
- When Parts Overlap 273
- 4Popup Screen 275
- 5 Screen Restrictions 281
- 6 Using Library Screens 283
- 6.2 Creating a Library Screen 284
- 6.3 Using a Library Screen 285
- 6.4 Deleting Library Screens 287
- 6.5 Exporting Library Screens 288
- 6.6 Importing Library Screens 289
- Drawings and Parts 291
- 2Drawing objects 292
- 3Part Types 293
- 6-4 WindO/I-NV2 User’s Manual 294
- 3.4 Charts 294
- 3.5 Commands 294
- Drawings 295
- 7-2 WindO/I-NV2 User’s Manual 296
- Polyline 298
- 7-6 WindO/I-NV2 User’s Manual 300
- 7-8 WindO/I-NV2 User’s Manual 302
- 1.4 Rectangle 302
- For Curve For Straight 304
- Round Radius Round Radius 304
- Convex ConcaveNone 304
- Convex ConcaveConvex 306
- Arc Drawing Procedure 308
- Pie Drawing Procedure 310
- Equilateral polygon 314
- 1.9 Fill 316
- 2Picture 318
- IDEC IDEC 323
- Operation and 326
- General Tab 328
- 8-8 WindO/I-NV2 User’s Manual 332
- ON image 333
- OFF image 333
- Registration Text Tab 334
- Trigger Condition Tab 336
- Disabled Disabled Disabled 337
- 130130 130 340
- Comment Tab 341
- 2 Word Button 342
- Data written 344
- Initial image 346
- Press ReleasePress 346
- ReleasePress ReleasePress 346
- View Ta b 351
- Registration Text Ta b 353
- 3 Goto Screen Button 361
- 4 Print Button 375
- 2011/1/11 375
- *3 Advanced mode only 378
- *4 HG2G-5F, HG3G/4G only 378
- Pump 1 output low 390
- Press Stop, check the air 390
- Recording 391
- 5.4 Key Buttons 408
- 5 Key Button 409
- \ Inputs a \ 409
- For Data Transfer Keys 410
- For Alarm Displays 410
- For the Multimedia Function 411
- 5.5 Key Browser 412
- 5.6 Key Button Usage Examples 415
- 8 Repeat steps 1 through 4 416
- 1 Press the Rec. button 417
- 2 Press the Stop button 417
- 6 Multi-Button 422
- ONOFF OFF 423
- 7.1 How the Keypad is Used 450
- 8 Selector Switch 454
- Default state 456
- Press R-button 456
- Press L-button 456
- Format Ta b 463
- Disabled 464
- Enabled Disabled 465
- Default state Press R-button 470
- 9-2 WindO/I-NV2 User’s Manual 482
- 9-4 WindO/I-NV2 User’s Manual 484
- 9-6 WindO/I-NV2 User’s Manual 486
- 9-8 WindO/I-NV2 User’s Manual 488
- Off OffOn On 489
- On On OnOff Off Off 490
- On OffOff OffOn On 490
- 1 Pilot Lamps 493
- 2 Multi-State Lamps 495
- D0= 0100 496
- D0= 0001 496
- D0= 0010 496
- D0= 0000 496
- State Tab 504
- Always show 507
- Data Displays 513
- 1234 999 518
- Data Over Tab 524
- Always enabled 526
- Numerical 527
- Input state 527
- Hide Hide Hide 528
- Show Show Show 528
- 999999999 530
- 1.4 How to Enter Values 534
- HG SERIES 536
- HG SERIES_ HG SERIES_ 540
- Font number Popup screen No 544
- 1st word 3rd word2nd word 544
- HG SERIES_ 549
- HG SERIES HG SERIES 549
- 2.4 How to Enter Text 551
- NULL terminating character 552
- 3 Picture Display 554
- *2 Advanced mode only 560
- Update Update Update 564
- 4 Video Display 568
- Page No.: 1 580
- 123000.mp4 580
- Goal reached 581
- Goal 1234K 581
- Goal 5678K 581
- A : 1234K pcs 582
- Message Display 591
- HG SERIES 594
- Security Group None Group A 596
- NULL terminang character 598
- 6 Message Switching Display 599
- Message details 599
- Trigger device D0 value 602
- Aligned to 608
- HG SERIES HG SERIES HG SERIES 610
- 7 Alarm List Display 614
- Current fault 616
- Pump fault 616
- High pressure 616
- Low air pressure 616
- List Tab 618
- Current fault Current fault 623
- Fcs.Up Fcs.Dwn 634
- Ref. REVERSE 634
- Current fault has occurred 639
- Pump fault has occurred 639
- 9 Numerical Display 645
- 12/07 13:45 660
- 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 664
- Calendar state 668
- Data Tab 677
- Scale not shown Show scale 680
- 100500 100500 100500 100500 682
- Scale Tab 683
- MaximumMinimum 684
- Label Tab 685
- Not sasfied 687
- 1 Bar Chart 690
- 2 Line Chart 692
- Number of display 695
- of data to display 697
- 3. Display next data 697
- Pen (Log) Ta b 701
- Bit 15 Bit 0 703
- Grid lines 707
- Date and Time (Cursor) Tab 709
- 11/10/01 711
- 12:01:30 711
- Always show chart 712
- Chart state 712
- 3Pie Chart 717
- 3 Pie Chart 724
- 180-degree meter display 728
- Range Ta b 732
- Commands 737
- State of condition 738
- 2 Word Write Command 745
- Execution Execution Execution 752
- 3 Goto Screen Command 754
- 4Print Command 761
- *3 HG2G-5F, HG3G/4G only 764
- Start Condition 768
- SatisfiedSatisfiedSatisfied 768
- Alarm Log Function 799
- 1 Overview 802
- “Temperature abnormal” 802
- Deleting Data 806
- 12/01 12:51 807
- Temperature abnormal 807
- 12:53 12:52 807
- Using Detected Alarms 808
- *1 HG1F/2F/2S/3F/4F only 826
- 4.4 Saving Data as a CSV File 836
- Data Log Function 839
- LDR10 : 126 840
- LDR11 : 125 840
- LDR12 : 124 840
- D100 D101 D102 842
- 20 80 2 842
- 1.4 Saving and Deleting Data 844
- *4 HG1F/2F/2S/3F/4F only 852
- 4 Using the Data 869
- 2 Click Advanced 876
- Operation Log Function 883
- Press touch switch 884
- 1.3 Data Configuration 886
- Label of Recorded Data 894
- Event Name 895
- Memory Card Output Tab 896
- Data Storage Area 903
- 1.2 Data Storage Area 904
- 2.2 HG1F/2F/2S/3F/4F 906
- 3.2 HG1F/2F/2S/3F/4F 908
- Chapter 17 909
- Please inspect 909
- Inspect soon 909
- Counting the Operation Time 910
- Counting the Operation Count 910
- 1.3 Thresholds 911
- Operation Time Tab 916
- Operation Count Tab 917
- Recipe Function 927
- 1.2 Data for Recipes 928
- 3 Recipe Settings Dialog Box 934
- Block Tab 936
- Channel Tab 938
- 4.1 Editing Recipe Data 940
- 9 Click OK 942
- Recipe File 947
- 4.4 Deleting Recipe Files 948
- Text Group 949
- 7 Click Add/Edit 954
- 3 Click Import 956
- 4 Click List File 956
- RUN STOP 958
- 3Text Manager 960
- 3 Text Manager 964
- Types of scripts 966
- 1.3 Data Type of the Script 967
- Beginning device 968
- 3 Specify Script ID 969
- 2.2 Script Manager 971
- 2.3 Script Editor 972
- 3Global Script 976
- 3.3 Global Script Dialog Box 979
- 4 Script Definition Method 981
- Operator 982
- Function 983
- Data type conversion 984
- = OFFSET( , ) 987
- OFFSET( , ) = 987
- ←This line is not executed 988
- 5.2 Relational Operators 995
- 5.3 Logical Operators 997
- 5.4 Arithmetic Operators 998
- 5.5 Bitwise Operators 999
- LM200LM101 1000
- 5.6 Bit Functions 1001
- [LM 100] = 1 1001
- [LM 100] = 0 1001
- [LM 100] = ~[LM 100] 1001
- 5.7 Word Functions 1002
- [D 10] = RAD([D 20]); 1004
- [D 10] = DEG([D 20]); 1004
- [D 10] = ATAN([D 20]); 1004
- Data type conversions 1005
- Terminating character 1006
- Data comparison and copying 1008
- String operations 1010
- STRCAT([LDR 100], [LDR 200]); 1012
- Terminating 1013
- 5 Script Coding Examples 1014
- WindO/I-NV2 User’s Manual 1014
- Indirect assignment 1016
- 6 Important Notes 1017
- 6.3 Write delay 1018
- 4 Click OK button 1019
- Sound Function 1021
- HG2G-5FHG2G-5SHG2G-S 1022
- HG4G HG1F HG2F HG2S HG3F HG4F 1022
- 6 Click OK 1024
- 3 Sound Settings Dialog Box 1026
- Exporting sound files 1028
- 4Operation 1029
- 4 Operation 1032
- Multimedia Function 1033
- Play Stop Back Next 1034
- File Screen 1041
- DRIVE: SD Card 1041
- \HGDATA01\RECORD 1041
- Update Up Down 1041
- 3 Select a movie file 1042
- Movie tab 1044
- Record Ta b 1046
- 5 Restrictions 1049
- Chapter 23 1051
- Password 1052
- 1.2 Protecting Data 1053
- Maintenance 1054
- System Mode 1054
- Device Monitor 1054
- Adjust Brightness 1054
- MICRO/IMICRO/I 1055
- Provided security groups 1056
- 999 999 999 1059
- Creating a User Account 1061
- User3User2User1 1062
- 8 Click Add 1063
- Editing a User Account 1065
- Deleting a User Account 1067
- Adding a Security Group 1068
- 4 Click OK 1069
- 5 Click OK 1069
- Deleting a Security Group 1070
- User Name 1071
- Security Group GroupA 1071
- 5 Click Advanced 1076
- 6 Click the Options tab 1076
- 3 Security Dialog Box 1083
- Options Tab 1087
- User2User1 1088
- User3 User3 1088
- User2User1 User1 1088
- 4Password Input 1090
- Enter Password Dialog Box 1092
- Online Function 1093
- Computer 1094
- Serial Connection 1096
- USB cable connection 1096
- Serial cable 1098
- USB cable 1098
- Ethernet cable 1098
- IP Address Manager 1104
- 2Downloading 1106
- 2.2 Download Dialog Box 1108
- 6 Click Yes 1112
- 7 Click OK 1112
- 3 Uploading 1114
- 2 Open project data 1118
- 5 Formatting 1122
- 6System Information 1123
- 5 Click Close 1124
- Monitor Function 1127
- Condition 1128
- 1.2 Debugging in WindO/I-NV2 1130
- Screen Monitor 1132
- 1 Click Add to List 1136
- 3 Click OK 1136
- 4 Saving project data 1136
- 1 Click Import 1138
- 2 Click 1138
- Batch Monitor 1140
- 2 Monitoring on the MICRO/I 1144
- Data Del Select 1146
- Main Menu 1152
- Simulat'n 1152
- Pass-Through Function 1155
- 2.1 MICRO/I 1156
- 3 Enable Pass-Through 1157
- 1.5 Web Page Configuration 1162
- 1.6 Monitoring 1164
- Remote control page 1168
- 2.2 System Configuration 1170
- 2.5 Web Page Configuration 1172
- 2.6 Monitoring 1174
- 2.7 Data Display 1178
- 4 Click the OK button 1182
- 2.8 CF Card 1184
- 2.9 Device Monitor 1186
- Display item Description 1190
- Entry Form 1190
- 3Downloader 1192
- 3 Downloader 1194
- Data Transfer Function 1195
- 6 Click the Yes button 1198
- 7 Click the OK button 1198
- Download 1200
- 5 Press Offline 1202
- 6 Press File Manager 1202
- 5 Press Initial Setting 1206
- 6 Press CF card 1206
- 7 Press CFcard to HG 1206
- 4 Press Offline 1208
- 5 Press File Manager 1208
- 9 Press COPY 1210
- Operation 1212
- Host I/F 1212
- Downloading a PLC program 1214
- Uploading a PLC program 1214
- 3 Press System Mode 1222
- 2.7 Precautions 1226
- 3File Copy Function 1227
- 7 Select the file to copy 1230
- 3.5 Precautions 1234
- Expansion Modules 1235
- Type Model No 1236
- 2 Digital I/O Units 1237
- 3 Cyclic Script 1243
- External Memory Devices 1245
- File structure 1246
- 5 Click Yes 1256
- 7 Click Close 1256
- 2 Click Yes 1262
- 3 Click Close 1262
- 7 Press FORMAT 1266
- Format SD Card ? 1267
- 1.8 Precautions 1268
- 2USB Flash Drives 1269
- Downloading a project file 1270
- Uploading a PLC program file 1272
- Copy files 1272
- 1 and 2 on page 30-29 1274
- Created using the text editor 1276
- [AUTORUN] section 1277
- [COMMAND] section 1277
- [COMMENT] section 1279
- Notes on comments 1280
- Restrictions 1280
- 2 USB Flash Drives 1282
- \Uploaded_Program" 1282
- 2.7 USB Popup Screen Function 1284
- 3 Press the System Mode 1286
- 4 Press the Offline 1286
- 5 Press the File Manager 1286
- 2.9 Precautions 1288
- Chapter 31 Printer 1289
- 1.4 Supported Printers 1291
- 2.1 Setting the Printer 1292
- 2.2 Monitoring the Printer 1292
- Internal Devices 1293
- 2 Internal MICRO/I Devices 1294
- MICRO/I Setup 1301
- HG2F/2S/3F/4F 1302
- 2 System Mode Overview 1303
- Run Simulate Offline 1303
- << >> 1303
- Host IP Address 1306
- 3 Settings 1308
- Initialize (Initialize) 1310
- PLC Driver (Host I/F Driver) 1312
- O/I Link (O/I Link) 1312
- Communication I/F (Com. I/F) 1312
- 3.2 Clock Setting (Clock Set) 1314
- 3.6 File Manager 1316
- 3.7 Top Page 1316
- MICRO/I Specifications 1317
- 1.2 Type No 1318
- CAUTION 1320
- 1.5 Specifications 1322
- 1.6 Dimensions 1324
- Replacing the Backup Battery 1328
- Maintenance Screen 1330
- 2 HG2G-5F, HG3G/4G 1332
- ■ HG4G (12.1inch) 1334
- Serial Interface (COM2) 1336
- ■ Performance Specifications 1338
- ■ EMC Specifications 1338
- 1343
- HG2G-5F, HG3G/4G Orientation 1344
- Adjusting the Touch Panel 1350
- 3.3 Part Names 1352
- Serial interface 2 1354
- O/I Link Interface 1354
- Replacing the Backlight 1360
- 4.3 Part Names 1364
- 5HG3F/4F 1374
- External Interfaces 1376
- 5.5 Specifications 1378
- 5.6 Dimensions 1380
- 5.8 Wiring 1382
- Adjust Backlight 1386
- 6.3 Part Names 1388
- 6.5 Mechanical Switches 1392
- Expansion Switch Block 1394
- Cable Lenght 1397
- 3 or 5 or 10m 1397
- Installation 1398
- Cable Specification 1400
- 7Options 1402
- 7.3 HG2S 1404
- 7.5 HG2G-5F, HG3G/4G 1406
- 7 Options 1408
- Troubleshooting 1409
- 1 Error Messages 1410
- 2 Handling Problems 1412
- Appendix 1413
- 2 View Browser 1414
- 3 Color Palette 1415
- 4 Pattern Palette 1416
- 5 Text Alignment 1417
- A-6 WindO/I-NV2 User’s Manual 1418
- 6USB Driver 1420
- 8 Click Install 1424
- 9 Click Close 1424
- 4 Delete oem**.inf 1426
- 5 Click Continue 1426
- 4 Click Continue Anyway 1428
- 5 Click Finish 1428
- 6.2 Checking the USB Driver 1438
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.262 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels